一点文学 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

执子之手,与子偕老(郑林向)

(我觉得有必要加个伪字……→_→)

林歌在进入主神空间前,是正在备战中考的初三生。

即使打定了主意不会回去现实世界了,也知道中考和自己无缘了,但十几年从一开始的演技变成的习惯让她总是不自觉地保证每天至少三小时的复习时间。

现在,又是这个时间了。

林歌摊开一本厚厚的练习册,翻到上回做完的地方,接着往下看。

——不要问练习册哪里来的,大家要相信主神的兑换系统是万能的,哪怕是你要兑换XX中学第Y周星期Z自修课发下的试卷也没问题!

这个大题是古诗词阅读和解释,林歌一边填上那些着重词的解释,一边看下一题。

第三题:“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”结合全诗,简要分析这两句中所表达的思想感情。(4分)

小姑娘眨了眨眼睛。

这两句……无论怎么看都好眼熟啊,但是……

林歌纠结了。

放到这个题目了……怎么看怎么感觉就有个坑等着她跳呢?

小姑娘纠结的模样立刻被在广场上的郑吒等人发现了。

“这还不简单!这是说爱情的诗句啊!”罗丽一看这题目,立刻回答道。

十来岁的罗丽或许不记得以前上过的那些语文课了,但是这两句话一出来,她根本不用考虑怎么回答。

“这个题目有什么好纠结的啊……女生都知道这两句话代表什么意思!”罗丽笑眯眯地转头看林歌,“难道你没期待过谁跟你说这句话?”

执子之手,与子偕老……

“这个……不是说战友之间的感情的吗?”林歌回头又把全诗看了一遍,问道。

曾经被罗丽拉着普及什么最浪漫的话的郑吒:“……”

杀手世家出身但文学水平颇高的赵樱空:“……”

曾经的作家詹岚:“……”

虽然不是很懂但是觉得还是保持沉默比较好所以啥都木有说的其他人:“……”

.

如果是在大街上,看到某些个广告里出现一句“执子之手,与子偕老”,几乎所有人都会对接下来要放映的东西有个相一致的猜测:八成又是什么情侣用品了。

可是,如果是放在整首诗中呢?

击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。

从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。

爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。

死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

林歌翻了翻手边的资料书:

“‘死生契阔,与子成说’一句,毛《传》训‘契阔’为‘勤苦’,郑(郑玄)《笺》则发挥其意,谓‘从军之士,与其伍约:‘死也、生也,相与处勤苦之中,我与子成相说爱之恩’,即沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约。不管遇到什么危难,我们都不要独自跑掉而不顾对方。”(来源:百度知道)

“结合全诗来看,这两句话的意译应该是生死战场之上,平日的相处之时,和战友约定……互相救助的约定?怎么感觉这么别扭呢?”詹岚以曾经高考语文拿到一百二十分的前文科强势人士的身份得出翻译结果。

“我也听着好别扭……”罗丽举赞同票。

“……难道不是因为这两句诗的含义已经和爱情等同了所以你们才听得那么别扭吗?”程啸忍不住吐槽道。

“小歌,看看答案是什么?”

“没答案的,”林歌刷刷刷写完这道题,然后对着漂浮在半空中的主神道,“主神,售后服务,批改。”

主神光球:“……”

擦擦擦这是调戏吧这是调戏吧这是在调戏主神吧吧吧吧吧!!!!

目睹这一幕的中洲队成员整张脸都=口=了。

半空中的光球颤巍巍地丢下一缕光在那本练习册上,一个鲜红的勾出现在联系本上。

“詹岚姐的翻译是对的,至少主神是这么认可的。”

罗丽大感失望:“我还以为现在中学考卷已经开放到这地步了呢……”

一旁的郑吒若有所思。

.

我想要说出我的心意。

即使……是以战友之名。

死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老。

.

第二天,中洲队所有成员都收到了一份来自他们队伍里的三巨头联手送出的礼物。

“大家的点数提供的材料,我和楚轩加工做出来的,最后的外形设计是队长弄的。”林歌看着手里的戒指,眼神茫然,“但我不记得那时候上面有这么一句话啊?”

众人手里的戒指都是一个样,中性的外形设计不管男女戴都没问题,但是,翻到内侧一看,就会发现让中洲队众人无言以对的原因了。

戒指的内侧,刻着十六个字:

死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老。

“这戒指干嘛的?”

“这些戒指功能主要是两个,单个的时候,是激发一定的防护能力。不过它最强的还是集体的。”林歌抛着手里的戒指玩,“这一整套戒指只要都在一定范围内,就可以发动一套叫做‘生死同归阵’的阵法。阵法效果就是把每个戒指的防护能力呈平方递增,在范围内激活的戒指越多,这个阵法效果越强。”

刚刚还对着这个戒指纠结的众人毫不犹豫地戴上了。

管他刻了什么,反正都在里面看不到!

本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢(无限恐怖同人)穿越!又见穿越!请大家收藏:(www.1dwx.net)(无限恐怖同人)穿越!又见穿越!一点文学更新速度全网最快。

一点文学推荐阅读: 爆笑宠妃:太子,速速宽衣!教授——奇三岁半大佬又在靠卖萌求生萌宠神兽,地狼相公:别缠我五个孽徒都想争夺我邪王追妻之废材逆天诛仙陨逆天狐宝:神医娘亲又掉马了御兽灵仙绝色嚣张九小姐神庭大佬重生记重生农女之药园空间修仙别看戏穿书之炮灰女配求生存指尖(GL)我真的是万人迷她有一间时空小屋魔女世子妃新一品修真大荒神记穿成锦鲤后我被龙尊攻略了作为魔药材料的幸福生活家兄又在作死女主才是大反派女主她镇宅鬼王宠妻,腹黑小狂妃进击吧!灵巫小仙怒吼:妖孽殿下不要逃恰逢心悦卿将军夫人的养儿日常巧婢奇缘气死咒灵我在行逆天医妃降不住夫君总有被害妄想症快穿之拨乱反正的正确方式娇蛮甜妻:我的夫君不是人穿成抢了男主未婚妻的炮灰重生八零有宝妻朕又回来啦假死的仙二代又飞升回来了盛世明君我家师姐有点强撸最野的喵反派被我拱了[穿书][综英美]关系户追灵计师祖我不敢了[快穿]万万没想到电竞小奶狗是女生我靠茶艺拯救黑化男主九霄
一点文学搜藏榜: 快穿当男神穿成炮灰天道今天又作死了吗?我在生存游戏做美食阿纤男主渣化之路特殊案件调查组Ⅱ帝师林黛玉[红楼]『猎人』末红本喵弱小无助师兄天下第一我穿成了修仙界稀有物种贤知千里追灵计[综武侠]痛心疾首毒妃弃女一等兽妃:傲世女神医天堂的另一边夜帝独宠:天才萌宝俏娘亲论万人迷如何拯救世界[系统][印度神话]男神修炼的自我修养宁小闲御神录重生之如花美眷圣女大人,来刷声望[综]红楼之土豪贾赦[火影]喜当爹帝火修真不如刷好感[红楼]我要做首辅假死后大佬们抢着当我未亡人「综影视」他们都对我一见钟情这个影卫你开开窍虐文女主手撕剧本都说了不是恋爱游戏[综武侠]穿成异域公主后我去和亲啦归田乐gl重生残疾亲王冲喜甜妻我真不是飞升大佬万人迷文男配重生后穿越蛮荒兽时代拈花一笑醉流景重生炼丹师恶毒女配,性别男原始抽卡,在线肝神[综]最后的刺客带着非洲式神去修真权臣娇娘在飞升前重生了盛世风华骑士防狼指南[西幻]梦镜传奇
一点文学最新小说: 修仙进行中大龙门客栈帝台娇迎春是个小福女[红楼]被反派们宠上天的日常火神,你受了一不小心攻了个大魔王[快穿]苍茫云海间我家娘子比我帅炮灰奋斗史[清]用爱投喂反派[穿书]夺取男主宝贝的一百种方法妖艳男配作死手册修真之花世魔君总以为我暗恋他[穿书]我的魔功是圣僧教的我,祸水,打钱[快穿]对食总有人以为我是断袖鬼知道她经历了什么七里美人香朕不是这样的汉子权臣的不老娇妻还魂世子说他不在乎外表女主,你马甲掉了小寡妇皇后受宠日常庶子卿相药人毒[重生]修真之超级采集术美人不识君物以稀为贵农家考霸(科举)贵妃的家养皇后血色契约(吸血鬼文)[综漫]小人物的成长史陛下他总是假正经反派真的不能撩吗?小小宠后初养成[综]白花花被雄英开除之后你太丑了我拒绝病美人存活攻略[综]赤潮第一权臣是病美人[穿越]末世入侵芸芸的舒心生活山海经妖怪食用指南穿到反派家破人亡前[快穿]天命圈[绝地求生]家里有皇位要继承